XYZ³nÅé«æ¥ý¾W

¹q¼v¡G¯Ã¦©¤H 08§dÂí¦t³Ì·s¥Ç¸o°Ê§@¤ùDVD  Ác­^¦h°ê»y¨¥¦r¹õª© («OÃÒDVDª©µe½è¬Û¦P ¦p¦³¼Ò½k¯¸ªø°h¶O)(¥xÆW­ìª©DVD)(DVD¤@¤ù¸Ë ¦¹¤ù°â»ù150¤¸)



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
³nÅé¦WºÙ:¹q¼v¡G¯Ã¦©¤H 08§dÂí¦t³Ì·s¥Ç¸o°Ê§@¤ùDVD  Ác­^¦h°ê»y¨¥¦r¹õª© («OÃÒDVDª©µe½è¬Û¦P ¦p¦³¼Ò½k¯¸ªø°h¶O)(¥xÆW­ìª©DVD)(DVD¤@¤ù¸Ë ¦¹¤ù°â»ù150¤¸)
»y¨tª©¥»:¥xÆW­ìª©DVD
¥úºÐ¤ù¼Æ:³æ¤ù¸Ë
¯}¸Ñ»¡©ú:
¨t²Î¤ä´©:WIN 9x/WIN ME/WIN NT/WIN 2000/WIN XP/WIN 2003
³nÅéÃþ«¬:°|½u¹q¼v¤ù
µwÅé»Ý¨D:PC
§ó·s¤é´Á:2009/8/18
©x¤èºô¯¸:
¤¤¤åºô¯¸:
³nÅ鲤¶:
¾P°â»ù®æ:150
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=




³nÅ鲤¶:

      

¹q¼v¡G¯Ã¦©¤H 08§dÂí¦t³Ì·s¥Ç¸o°Ê§@¤ùDVD  Ác­^¦h°ê»y¨¥¦r¹õª© («OÃÒDVDª©µe½è¬Û¦P ¦p¦³¼Ò½k¯¸ªø°h¶O)(¥xÆW­ìª©DVD)(DVD¤@¤ù¸Ë)









¡·¥D¡@¡@ºt¡@§dÂí¦t  Francis Ng    
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Ãö¿o  Terri Kwan    
¡@¡@¡@¡@¡@¡@§õ­Å»T  Janet Lee  
¡·Â²¡@¡@¤¶¡@
¡@¡@·¼ªb¤j«B¡AÃèÀY¦b¤@­Ó¥û±þ®×²{³õ©Ô¶}¡K¡K¤ìÀY¦aªO¦]¬°­ì¥»®ï¬õ¦å¸ñªºº¯³zÅܪº·t¬õ
¤@¤ù¡A¦a¤W¾QµÛ¶Â¦â¶ì½¦¦|¥¬¬Ý¨Ó¤@¥B¦­¤w¦³¤F·Ç³Æ¸ò¹w¿Ñ¡K¡K¨k¤lªº¸}¨BÂÚ¶\¨«¤J©ï°_«Í
Åé¡K¡KÁ`¬O·|¿ù¤â±þ¤H¡A¥õ©Î¬O»W·N¦w±Æ¡F¬°¤F¤£¯d«á±w¡AÁ`¬O­n¦³¤Hµ½«á¡C
¡@¡@Âí¤é¾KÅHÅHªº°¶Á`¬O¬y³s¦b°s§a¡C¤£µM´N¬O²Ý¤é©ü¨I¨Iªº¦b¬Û¼ô§² ¤k®S®Sªº§É¤W¿ô¨Ó
¡C¾K¥Í¹Ú¦º¡C¥~ªí¶}µÛ¤£°_²´¡A¦ýªÅ¶¡®e¶q«Ü¤jªºÂ¨®¡A°¶ªº¥~ªí«Ü¥­¤Z¡A¨IÀq¡A¥L¬ïµÛ³¯
²@¤£°_²´ªºÂ¤u§@¥d¨ä¥~®M¡CÁ`¬Oªo¿°¿°²V¿Bªº²´¯«¡A¥u¦³°¸¦Ó¦b¤£¸g·N¨S¤H¬Ý¨£ªº®É­Ô
ÅS¥X¤@ÂIºë¥ú¡C´N¹³¬OÁ­½¸¤@¯ë¦s¬¡¦b©P¾D¡A¬Ý¨Ó²@¤£°_²´¡A¥¼¨ã«Â¯Ù©Ê¡A«o¹³¬OÀH®É¥X¨S
¦b¨­°¼¡C
¡@¡@°¶¬O¶ÂªÀ·|²Õ´§C¶¥¼h¡AÀǬN¨¤¸¨¡A¦b§¨Á_¤¤¥Í¦sªº¬YºØ²M¹D¤Ò(¶s¦©¤H)¡A¥¿Â¾´ÀªÀ¹Î
±Mªù¦¬¬Bµ½«á¡C¥L¤@¦V¬O²M²z²{³õ¡A±ó«Í¡B³B²z³Q®`ªÌ¡A«q®{«Í­ºªº°ª¤â¡C°¶ªº¤âªk²Ó¿°¡B
°®²b«W¸¨¡B±q¥¼¥X¹L®t¿ù¡A¦h¦~¨Ó²`±o²Õ´«H¥ô¨Ì­«¡C
¡@¡@¦Ñ¦¿´ò¾ú½mªº°¶À´ªº±q¤£°Ý­ì¦]¡A¤£¦h¸Ü¡B¤£¹L¼L¡B¤£¦h¬Ý¡BÁ`¬OÀ£§íµÛ±¡·P¡CµL½×¬O
³B²z«q®{¡Aª×©³¡B¤W¯Z±Ú¡B§²¤k¡B³Q­h«Ýªº¨k¤H¡B¤k¤H¬Æ¦Ü¤p«Ä¡A°¶±q¨Ó¤£°Ê®e¡A­±¤Õ¹³¥Û
»I¹³¯ë°íµw¡A¬Ü¦t¤§¶¡Á`¬O¦³µÛ¤@ªÑ¿@­§ªº¼~Æ{·P¡A¨Æ«á©¹©¹Âǵ۰sºë³Â¾K¦Û¤v¡C°¶¦³­Ó²ß
ºD©Î¬O»¡³o¦æ¤£¦¨¤åªº³W¯x¡A´N¬O·|´À¨C­Ó³Q±þ®`ªº«ÍÅ馩¤W»â¤f¶¡³Ì«á¤@ÁûªQ²æªº¶s¦©¡A
©ó¬O³QºÙ¬°¡§¶s¦©¤H¡¨ªººÙ¸¹¤£×H¦Ó¨«¡C
¡@¡@°µ³o¦æ³Ì¤jªº¸T§Ò´N¬O¡Fµ´¤£¯àÃn¥ú¡B¸òÅý¦Û¤v¸g¤â³B²zªº¡§³f«~¡¨³Q§ä¨ì¡A¤£µM±Nµ¹¦Û
¤v±a¨Ó³Â·Ð¡A¬Æ¦Ü¬O¦MÀI¸ò¥Í©R«Â¯Ù¡C¤@¯ë²Õ´°Ê¤â±þ¤H¬O¦³­pµeªº¡A°¶©¹©¹¨Æ«e´N·|±o¨ì
³qª¾¡A®É¶¡¡A¦aÂI¡A²ßºD´£¦­´X¤ÀÄÁ¨ì¹F²{³õªþªñ¡Aµ¥¤M¤â¤U¤â§¹Â÷¶}«áÀH§Y¥X²{³B²z²{³õ
¡C°¶ªº©v¦®µ´¤£¸ò±þ¤â¥´·Ó­±¡A¤£µ¹¦Û¤v±a¨Ó¤@µ·¼ç¥ñªº¦MÀI¡C°¸º¸¤]·|¦³¬ðµoª¬ªp¡AÁ{®É
±µ¦¬¨ì¹q¸Ü¥²¶·°¨¤W»°¨ì²{³õ¡A±N«ÍÅé¹³³fª«¤@¯ë¥´¥]§Ö³t±a¨«¡A°¶ÀH¤â©ðµÛªº®È¦æ­I¥]¦³
µÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¤u¨ã¡A¬Æ¦Ü¥i¥H²{³õªÏ¸Ñ¡C
¡@¡@°¶¥u¦³¤u§@®É¬O²M¿ôªº¡A¥­®ÉÁ`¬O³Ü­ÓÄê¾K¡A°£¤F¶ÂªÀ·|¦UªÀ¹Îªº¥Í·N¡A°¸º¸¤]·|³z¹L
¥ò¤¶²o½u¥´ÂI¹s¤u­É¨Ç¥~§Ö¡A¹³¬O´À³Qªø´Á¤£³ô¨ü­hªº°ü¤H¦¬¬B²×©ó³Q¥L¤ÏÀ»±þ®`ªº´Ý¼É¤V
¤Òªº«Í­º¡B³Qµ½§ªªº±¡«Q±þ®`ªº²Ä¤TªÌ¡A¤Ó¤Ó±þ¦ºªº¤V¤Ò¥~¹J¹ï¶Hµ¥¡C°¶¬O¦¹¦æ¤¤ªº¿W¦æ«L
¡A¤]¬O¼·¡¡C´ý¨­¥Rº¡µÛ¦º¤`ªº®ð®§¡C¦]¬°¸g¤â³B²z¹L¤Ó¦hªº°Ó«~,ª¾¹D¤Ó¦h¯µ±K¡A©ó¬O¶Vµo
¨IÀq¡C
¡@¡@°¶¤Ö¼Æ¤@­Ó¦n¤Í¬Oºï¸¹¥s°µ¡§Âå¥Í¡¨ªº¦P¦æ¡C¾Ú»¡Âå¥Í¥H«e¯uªº¬O­Ó°õ·~Âå¥Í¡A·í¦~¦]¬°
µo¥ÍÂåÀøªÈ¯É¦Ó³Q¦Q¾PµP·Ó¡A«á¨Ó¦]½t»Ú·|ÁÓÂà¤]±q¨Æ³o¦æ¡A¤£¹LÂå¥Í¤£·\¬OÂå¥Í¡A¥LÁÙ¦³
¤@­Óªo¤ô¥i¯à§ó¦hªº°Æ·~¡A´N¬O±N¬Y¨Ç³ô¥Îªº¦ºªÌ¾¹©xºK¤U½æµ¹³\¦h¨ä¥LªºÂå¥Í¡C
¡@¡@¦ý¬OÂå¥Í¦³¤@¦¸ÁÙ¬O±o¸o¤F²Õ´µw¥Í¥Í¦b°¶ªº­±«e³Q³B²z¡A§@¶s¦©¤H³ÌÃø³ôªº´N¬O±oµw
°_¤ß¸z¨Ó³B²z¦Û¤vªB¤Íªº«ÍÅé¡C°¶¦V²Õ´­n¨D°h¥ð¡A¥L¤@ª½·Q­n²¾¥Á¡AÀð¾À¤W®L«Â¦iªºªx¶À
®ü³ø¬O¥L³ÌÂQ©¹ªº¦a¤è¡C²Õ´­n¨D°£«D°¶¯à°V½m¤@­Ó¯à±µ¤âªº¤H¡A¤~¥i¥H©ñ¥L²æ¨­¡C¦ý¬O½Í
¦ó®e©ö¡A³\¦h¬Ý¨Ó¥û¬½¤Ó¹L¬ð¥Xªº¤H¤£¯à§@³o¦æ¡A¦³¨Ç¤H¬Ý¦h¤F«ÍÅé«K·|¹Ã¦R¡K¡K²×©ó¦³¤@¤é¡A
¦³­Ó¤p¤l¥X²{¦b°¶ªº­±«e¡A¦V°¶³ø¨ì¡C
¡@¡@¥´ºâ°h¥ðªº°¶¡A²Õ´²×©ó¬£¤F­Ó¹³¼Ëªº¤H¨Ó¦V°¶¾Ç²ß¡§²M¹D¤Ò¡¨(¶s¦©¤H)ªº¤u§@¡A°¶¬ÝµÛ
²´«eªº¤p¤lµL©`ªº·n·nÀY­W¯º¤SÄé¤F¤f¦Ñ°s¡C¥L´£¿ô§i»|µÛ¤p¤l³o¦æ¦³µÛ³\¦h¸Õ·Ò¸ò³W¯x¦Ò
Åç¡Aµy¤@¤£·V«K·|µ¹¦Û¤v±a¨Ó¦MÀI¡C©ó¬O°¶±aµÛ¤p¤l«×¹L¤F¤@³s¦ê±µªñ¾_¾Ù±Ð¨|ªº¹Lµ{¡C¨â
¤H¥æ±¡¥ç®v¥ç¤Í¡A«o¨S·Q¨ì­W¤ß¿n¼{°ö¾iªº®{§Ì¤p¤l©~µM¸ò¦Û¤vªº¤k¤H®S®S¨p¤U·d¥XÀǬN¡A
¦ý³o¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¨S¦³©Ó¿Õ¦s¦bªº³£¥«¡A½Ö³£¨S¦³»¡¤@©wÄÝ©ó½Ö¡A©¼¦¹¤£¹L¬O´M¨D¼¢ÂǸò¨ú
·x¦Ó¤w¡B¤T¤H¤§¶¡¦³µÛ¬YºØÀǬNªºÀq«´¡C
¡@¡@¹ï°¶¨Ó»¡³B²z«ÍÅé´N¸ò¤Á¥Í³½¤ù¤@¼Ë¡A¤£¯à±a¤@ÂI·P±¡¡C°¶µLªk¦A§Ô¨üÀ°·|¤¤¤M¤âµØÁ`
¬O¦b³Q®`ªÌ¦º«e·¥ºÉÕæ°d¨ü®`ªÌªº¤â¬q¡A¬Y¦¸¤M¤âµØ¤U¤â±þ¤F¨k¤H«á¡A¶X¾÷­nÕæ°d·í®É¥¿¦n
¸ò«È¤H¦b©Ð¶¡¿P¦nªº¤k¤H®É¡A¨Æ¥ý¦b¹j¾À©Ð¶¡ªº°¶¡A²×©ó¸ò¤M¤âµØ°_¤F¤£¥iÁקKªº½Ä¬ð¡CÀH
µÛªÈ¯ÉÅܦh¡A°¶ªº¥Í·N¤]¶V¨Ó¶V¦n¡A¦ü¥G¤]¶V¨Ó¶VµLªk²æÂ÷³o¼Ëªº¥Í¬¡¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A©]¸ô¨«¦h¤F²×¨s¹J°­¡C¬Y¤é¡A°¶Á{®É±µ¨ì¹q¸Ü¥²¶·­n¥hÀ°ªÀ¹Î¤@­Ó¦Ñ¤j¦¬¬B¤£·V
³Q¥L¥¢¤â±þ¦ºªº±¡°ü«ÍÅé¡A°¶¸ò¤p¤l¨ì¤F²{³õ¬ÝµÛ©úÅã¬O¥Í«e¨ü­h­P¦ºªº¬üÄR¤k¤H«ÍÅé¡F¤ß
¤¤ÁöµM¤£º¡¡A¦ý¼L¤W¨Ã¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A«o¨S·Q¨ì±q¦¹±²¤JÂ\²æ¤£¤Fªººx´õ¡C
¡@¡@«Îº|°¾³{³s©]«B¡A²Ä¤@¦¸µo¥Í·N¥~¡F°¶¸ò¦Ñ¤jªº¤â¤U¥h¥á±ó«ÍÅé®É¡A¦b¸ô¤W«o¦]·N¥~ªÈ
¯É¡AÅý«á¨®´[©ñ¦³«ÍÅ骺Ã⨮³Q¨v¤p²V²V¶X¾÷°½°½¶}¨«¡AÄò¦Óµo¥Í¨®º×¡A¦]¦Ó«ÍÅéÅSÀ`¡F¦]
¦ÓÅýĵ¤è´`½u½Õ¬d¶ÂÀ°¦Ñ¤j¡C°¶ªí­±¤W¤£°ÊÁn¦â¡A¦ý¤ß¤¤ª¾¹D³o¤U³Â·Ð¤F¡C
¡@¡@Äõ®Û§{¡C¤S¬O¦b°s§a³Ü­ÓÄê¾K¡A°¶­w¦b§a»O¤W¡A²´«eªº®àªu½wºCªºª¦µÛ¤@°¦Á­½¸¡A­wµÛ
ªº°¶¡AÂù²´°g»X¡A¶¶¤â®³°_¶¼ºÉªºªÅ¬Á¼þªM¤Ï¹L¨Ó¸n»\¦í¨º¥uª¼¥ØªºÁ­½¸¡AÁÙ±N¤Ï»\ªºªMªu
·L·L±È°_©¹ùئR¤F¤@¤f²V¿Bªº·Ï¶i¥h¡F°¶¬ÝµÛ¦bªM¤¤±Ã¤ã¡BÄGŽ¶Ã«·Q§ä¥X¸ôªºÁ­½¸¡A´d«s
ªºÄ±±o¹³·¥¤F¦P¼Ë³Q§xµÛªº¦Û¤v¡C
¡@¡@·t«Ñ¡A¥t¤@´[¡C¿W¦Û±q«K§Q°Ó©±¨«¥Xªº¤p¤l¡A¤f³Uªº¤â¾÷¹q¼v
¬ðµMÅT¤F¡A¤@ª½¥H¨Ó¦V°¶¾Ç²ß²M¹D¤Ò·´«Í·À¸ñ§Þ¥©ªº¤p¤l±µ¨ì¤F²Õ´ªº¹q¸Ü¡A¥LÅ¥¤F¸Üµ©¤¤
ªº¤º®e¡C¥L°±¹y¤F°Ê§@¡A°±¤U¸}¨B¡A±æ¦VÂàÀY«á°¶¥¿¹U­ª¤j¾Kªº°s§a¤è¦V¡C¤@ª½·Q­n¦Û¤v±µ
caseªº¤p¤l²Ä¤@­Ó¿W·í¤@­±ªº¤u§@©~µM¬O¡K¡K¥L¦b¤ß¤¤±Ã¤ãµÛ­n¤£­nĵ§i¤@ª½¥H¨Ó¹ï±a¥L¥ç®v
¥ç¤Íªº°¶¤@Án¡A©ú¤Ñ¥L±N¦¨¬°¥Lªº ¡§¶s¦©¤H¡¨!?
¡@¡@°¶±µ¨ì¤F¤p¤lªº¹q¸Ü´£¿ô¡A©ú¤Ñ±ß¤W¤Q¤@®É¥L±N´À¥L¦¬«Í¡C¦¹®É°¶¤]ÀH§Y±µ¨ìªÀ¹Î²Õ´
¤º¦n¤Íªº¹q¸Ü¬ù¥L©ú¤Ñ¤QÂI¥b­u¬ù?¡A»¡¦³¦n³Bµ¹¥L¡A°¶¦b¸Üµ©³oÀY­W¯º¤F¡A­ì¨Ó¤@­Ó¥i
¥H«H¥ôªº¹CÀ¸ªB¤Í³£¨S¦³¡C©ñ¤U¹q¸Ü¡A°¶©ïµÃ¬Ý¤F¤@¤U¤â¿ö¡AÕæ±á¤TÂI¡Cµ¥©ó»¡¥LÁÙ¦³³Ñ¤U
±Nªñ20­Ó¤p®É¥i¥H¬¡¦Ó¤w¡A¨«¥X°s§aªù¤f¡C¥L¬ÝµÛªÅ¿º¿ºªºµó¹D¡C¥L·Q¥h§ä¤@¤U®S¡A¤]³\±N
¿ú³£¯dµ¹¦o¡C
¡@¡@­è¤U¹L«B¡A¦a­±·LÀã¡C°¶²`²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A¤£ª¾¹D©ú¤Ñ³o­Ó®É­Ô¦Û¤vÁÙ¬O¤£¬O¦s¬¡µÛ
¡C¯à§_©I§l¨ì¦P¼ËªºªÅ®ð¡A°¶ª¾¹D¦Û¤v°ß¤@ªº¥¢Â¾¥²µM·|³Q³B»@¡C«o¨S¦³·Q¨ìªÀ¹Î©~µM²@¤£
©À±¡¤U³õ¦p¦¹ÄY­«¡A­±¹ï¦h¦~¦n¤Í¯ºùØÂäMªºÁܬù¡A¤p¤l¥Ì«_­·ÀIªº¦n·N´£¿ô¡AÁÙ·Q§@«o
¥¼§@§¹ªº¨Æ±¡¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨«¤F¤§¡A¦ý¬O¤@¥¹°k¤`¶Õ¥²³s²Ö¤p¤l¤@°_¦¨¬°³Q°l±þ
ªº¹ï¶H¡A¥L¤£¥Ì¤ß§@¤@­Ó³Q®¡·N½ò«óªºÁ­½¸¡A¦]¦¹¥L¨M©w¡K¡K¤p¤l¤]¨M©w¯}Ãa³W¯x´£¦­»°¨ì²{
³õ¡A¦]¬°¥LÁÙ¦³µÛ¥t¤@­Ó¨­¤À¡C
¤@³õ¥O¤H·N·Q¤£¨ìªºµ²§½§Y±N´¦¾å¡C«B¤U­Ó¤£°±¡A°¶¤f»ó«_¥Xªº¥Õ·ÏÄƦVªÅ¤¤¡CªÅ®ð¤¤ªº·Ï
Ãú¨ÌÂÂÀ±º©¡C¥Í©R¥Rº¡µÛ²ÊÁWªº·Å«×¡K¡K







             


-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=